Categorías: BMW, Sedanes y berlinas, Deportivos, Tecnología
El nuevo BMW M5 reproduce el rugido de su motor... ¡a través de los altavoces!

Haz clic en la foto para saltar a la galería
Ya hemos mencionado en alguna ocasión que BMW nos da miedo con sus anuncios. Así como otros fabricantes desglosan las características de sus últimos lanzamientos en 30 líneas tiradas al estilo telegrama, el departamento de comunicaciones de la hélice blanquiazul da rienda suelta a su prosa en unos temibles dosieres de más de 30 páginas, ponderosos volúmenes que son un goce para los que disfrutamos con la literatura técnica, pero que nos sacan de nuestras casillas cuando tratamos de buscar lo esencial y sintetizarlo lo antes posible para completar la noticia. En el caso del nuevo M5, nuestro afán por condensar la información básica hizo que se nos escapara un pequeño pero curiosísimo detalle mencionado en la documentación oficial: el sonido del motor se canaliza artificialmente al interior del coche usando el equipo de audio. Lo que lees.
Lejos de sorprender únicamente con la introducción de un motor V8 biturbo en detrimento del V10 atmosférico, el nuevo M5 F10 ha conseguido dejarnos con la boca abierta al enterarnos de que recoge la información del motor y reproduce artificialmente su rugido en el habitáculo, para que el conductor nunca se olvide de que está a los mandos de una de las más poderosas bestias de los establos de Múnich. Todo el proceso parece ser electrónico, y hasta respeta las diferencias acústicas entre los distintos modos de conducción. ¿Pero qué te parece si lees la descripción oficial para hacerte una mejor idea de cómo funciona?
Gallery: BMW M5 2012
Información precisa gracias a Active Sound Design.
El sonido característico del motor V8 se puede percibir de manera auténtica en el habitáculo del nuevo BMW M5, de manera que el conductor siempre está informado directamente sobre el comportamiento del propulsor de altas prestaciones. El Active Sound Design, especialmente desarrollado para el nuevo BMW M5, transmite de manera muy precisa el sonido del motor a través del sistema de audio del coche, pudiéndose percibir claramente los cambios de solicitación. El sistema de procesamiento digital de las señales recurre directamente a las señales emitidas por la unidad de control del motor, considerando las revoluciones, el par y la velocidad del coche. De esta manera, al conducir a una velocidad constante, se obtiene un sonido moderado, muy de acuerdo con el sedoso funcionamiento del motor V8. Cuando el conductor pisa el acelerador, también el sonido reacciona de inmediato, reflejando fielmente la típica entrega de potencia del motor de M.
Al generar el sonido, el sistema Active Sound Design se rige por la secuencia de encendido del motor de ocho cilindros, así como también por la gama de frecuencias acústicas del sistema de escape. De este modo, el conductor obtiene una información muy precisa del grado de solicitación del motor y percibe más intensamente su gran potencia. La unidad de control del sistema Active Sound Design consigue reproducir fielmente el sonido del motor en cualquier zona del habitáculo del nuevo BMW M5, siempre respetando las normas legales sobre nivel de ruidos dentro y fuera del coche. La reproducción característica del sonido también depende de la configuración del motor elegida por el conductor. Cuando se activa el modo «Sport» o «Sport+» para que el propulsor reaccione más rápidamente, también se optimiza la reproducción acústica del comportamiento del motor.
Los extremos a los que llega la gente por no bajar las ventanillas.
[Vía 5Post]

Reader Comments (Page 1 of 1)
rafa 6:12PM (9/23/2011)
Si no recuerdo mal el focus st lleva un sistema que capta el sonido de las válvulas y lo introduce en el habitáculo ya que el compresor ahoga el sonido del motor
Corregidme si me equivoco
Reply
Alberto B 6:30PM (9/23/2011)
Hay varios coches con sistemas para introducir el sonido del motor en el habitáculo o darle un tono más agradable, pero creo que esta es la primera vez que un fabricante llega a *sintetizarlo* para reproducirlo a través del equipo de audio. Es una locura.
Agustin 9:11PM (9/23/2011)
DEJANDO DE LADO EL TEMA DEL SONIDO, QUE RAPIDOOO QUE VAN EN EL VIDEOO SI NO ENTENDI MAL ALGO DE 300KM/H DECIAN
Reply
DiegoG 10:53PM (9/23/2011)
Considero que es totalmente redundante algo así, realmente es necesario realizar una reproducción artificial del sonido de un motor V8 biturbo... y mas aún de la serie M??? podrían colocar un múltiple de escape que suene un poco mas ronco.... es como si le colocaran a una mujer un sostén con bolsitas lavanta busto cuando la mujer en sí tiene un cuerpo increible...
Reply
pacosintesis 1:55AM (9/24/2011)
Pfff... ¿Que han hecho? ¿Le han metido un "Soundracer V8"?
http://www.youtube.com/watch?v=b9XAC-BvUyo&feature=player_embedded
Madre mía!
Reply
Víctor 6:00AM (9/24/2011)
Teniendo en cuenta que con una simple mala instalación de un equipo de audio, el ruido que genera el motor, hablando electrónicamente, se puede colar por los cables y hacerse reproducir por los altavoces tampoco me parece un avance significativo. Se ve rápidamente en los coches con esos equipazos de música que valen más que el propio vehículo, pero que por una mala instalación, al acelerar el alternador genera un campo electromagnético que se mete en los cables y escuchas el ruido del motor en tus altavoces.
Tampoco se oiría tan bien como en el vídeo eso es cierto, pero que con unos simples filtros de frecuencia BMW nos la puede estar colando gratuitamente.
Reply
Ektor 6:49AM (9/24/2011)
Siguiente paso: Incluirlo en el kit M para cualquier serie 5, y no tener que escuchar el "bramido" de un 4 cilindros diesel ;-). Un 520d con kit M y rugido V8, sólo le faltará acelerar de verdad...:-D
Reply
jus 5:59PM (9/28/2011)
Ahora sólo falta que reproduzcan tb las turbulencias que deja el coche al pasar a X velocidad, y el de rodadura... pero claro, eso no mola tanto, no? o ya lo habrán contemplado??
Reply
Urukawa 2:57PM (9/25/2011)
Prefiero el Induction Sound Enhancer del Mazda Roadster.
Reply