Actualización: Habrá más cambios de los que ves en estas fotografías. El paragolpes, de hecho, está incompleto.

Apenas lleva dos años a la venta, y Hyundai ya tiene listo el lavado de cara del Genesis. La lujosa berlina de surcoreana, escalón intermedio entre el Sonata y el Equus, ha sido bastante criticada por tener un estilo tan impersonal como alejado de la auténtica calidad del coche, así que Hyundai han metido la de andar para traer lo antes posible un restyling que le aportará un poquito más de carácter.

Lo más destacable a simple vista son sus nuevas entradas de aire en el paragolpes delantero, sus rediseñados faldones, y unas nuevas colas de escape más integradas en la zaga. Dentro, la única novedad parece ser el pomo del cambio de marchas, que puede recordar un poco a los diseños de BMW. Supuestamente servirá para controlar una nueva transmisión automática de ocho velocidades, a su vez emparejada a un bloque Tau 5.0 V8 de 429 CV.

Si quieres ver todas las fotos, sólo has de hacer clic en la imagen de arriba.