Z3, Z4, y sus respectivos modelos M y Coupe, han sido responsabilidad de la fábrica que BMW tiene en Spartanburg, Estados Unidos, desde mediados de los noventa. La próxima generación del modelo, sin embargo, podría cambiar de pasaporte. Dado que el principal mercado para los SUV de BMW está en Norteamérica, la compañía alemana comunicó no hace mucho que movería el X3 de las instalaciones de MagnaSteyr en Austria, a Spartanburg, consolidando su producción de todocaminos. Esto evidentemente, deja a la compañía con un problema de espacio. La capacidad de Spartanburg ha sido ampliada de 140.000 a 200.000 unidades al año para hacer hueco al X3, pero no podrá con el próximo Z4, así que en Munich han tomado la decisión de mandarlo a Regensburg, Alemania. Aunque a la mayoría de los consumidores esto les va a importar más bien poco, es posible que algún purista lea la noticia con agrado (posiblemente esos mismos que nunca aceptaron al X5). Cabe señalar que el crossover X6 también se producirá junto al resto de sus hermanos X en Spartanburg.

[Artículo en inglés]