Porque no, al final no se llamará R-Line tal y como pensábamos en un principio (lo que tampoco sorprende, dado que esta designación ya la usa VW). El nombre elegido por Volvo para su paquete de personalización no es otro que R-design, que aunque no suena igual de bien, acogerá una serie de opciones bastante atractivas para aquellos consumidores que estén valorando la adquisición de un C30, un S40 o un V50 para después del verano.

Los Volvos R-design incluirán una serie de detalles estéticos (que no mecánicos) para hacerlos diferentes y aumentar (ligeramente) su impacto visual. La carrocería, por ejemplo, tendrá una gama de 10 colores exteriores, y estará decorada por emblemas R, una parrilla de aspecto mate, retrovisores satinados, alerones (trasero y de techo) y unas llantas de aluminio de cinco radios de 17 o 18 pulgadas, a elección del comprador. Los cambios para el interior serán igualmente atractivos, ofreciéndose cuero bicolor en los asientos y el volante, pedales, tablero e insertos de aluminio y alfombras deportivas de color negro con borde blanco, a juego con los asientos.

Algunos de estos elementos, en su mayoría de lo más discretos, serán ofrecidos individualmente como accesorios por Volvo, de forma que si solo quieres los pedales, no tendrás que pagar por todo el conjunto