En Estados Unidos, la División Nacional de Publicidad ha declarado públicamente que Mercedes debe sacar del aire su anuncio del SUV Clase GL. En el vídeo en cuestión, se puede ver como un pequeño vehículo usado para pruebas de colisión, sale volando cuando impacta el costado del SUV. A pesar de que un texto advierte que los choques laterales pueden tener consecuencias muy graves, la entidad de regulación publicitaria cree que los consumidores norteamericanos no entenderán que el aviso exagera ese y otros puntos y terminarán creyendo que el Clase GL los puede proteger de casi cualquier colisión en la vida real.
Según eso, el públicó también podría creer que el vehículo es capaz de cargar todo el mobiliario de una casa y de incendiar los conos de prueba a su paso.
Es cierto lo que dices Vicente, sin embargo, el estadounidense promedio nisiquiera sabe de las bondades que ests hablando aqu en tu comentario; los europeos fueron innovadores en muchos campos y siguen sindolo, no los defiendo, pero muchas cosas que hoy se aplican en Estados Unidos vienen de Europa, como su sistema econmico, que viene de Suecia, pas que se sobrepuso a la crisis del ao 1929, ya que era USA el pas del que todo el mundo comenzaba a depender. Los gringos al ver este sistema, lograron levantarse de la crisis. En el campo industrial estoy de acuerdo, pero la hamburguesa es un invento alemn, viene de Hamburgo y por eso su nombre, no es de un hamburgus que fue a USA y se hizo millonario con esta delicia, fue de un estadounidense (no se quin) que viaj a este pas y populariz su creacin en el nuevo mundo. La difusin de muchas cosas, hoy se debe a los gringos, estoy de acuerdo, pero hay que ver de dnde vienen muchas cosas como estas que acabo de mencionar; no todo viene de all. Pero el motivo es que mucha gente de ese pas se cree lo que ve y se lo traga entero, tanto que creen que an en Suramrica no hay ciudades como muestran en pelculas desastrosas (Mr. & Mrs. Smith) y piensan que hablamos portugus todos los pases que hoy la formamos. No se documentan y por eso es que literalmente la cagan.
Los estadounidenses no son estupidos, pero tienen agencias sobreprotectoras. Podra tal vez ser proteccin contra demandas, no faltar el que se quiera "hacer la America" demandando a la Mercedes o a esta comisin por permitir este comercial argullendo que por su culpa choc el auto o una tontera de ese tipo.
El Auto est muy bonito y el comercial es maravilloso. Y como si no fuera obvio dice EXAGGERATION en cada escena! An as arman tanto escndalo!!
Me parece injusto decir que los estadounidenses son estpidos. Es verdad que su poltica no es la apropiada. pero tambin es verdad, que todo el mundo, trata de vivir cmo se vive en USA. Estpidos hay en todo el mundo. USA a aportado maravillosas cosas tiles al mundo. Cundo en los aos 50 en Espaa y toda Europa se lavaba la ropa a mano,los estadounidenses ya tenan lavadoras automticas, tenan telfono y autos con caja de cambios automticas y maravillosos motores de 8 cilindros en V, los cuales gracias a FORD se consigui fabricar el bloque en una sla pieza y abaratar el costo a finales de los 30 con el maravilloso motor ford V8 "flat head", por ejemplo (en europa an andaban en carretas). Europa tiene con respecto a USA 20 aos de atraso. USA es un pas prctico, Europa no. De tecnologa de punta en muchas reas. Gracias a Henry Ford, por ejemplo, todos los ciudadanos de clase media de hoy podemos tener acceso a un auto, a ningn europeo se le ocurri fabricar un auto en serie, y si se lo hubiesen propuesto, no hubiera sido posible en europa.... La Hamburguesa, es, dicho por muchos nutricionistas, una comida completa...A los nios de todo el mundo les gusta ir a McDonnalds y ver Los Simpson...A mi en lo personal me encanta Walt Disney y la nueva Pixar Studios sin contar que el entretenimiento mundial de pelculas y series es gracias a su industria (vieron Cars?)...Los estndares mundiales en la fabricacin de aeronaves (mi rea, soy piloto de lnea en Venezuela) se tienen gracias a USA, por ejemplo la europea Airbs fabrica aeronaves, gracias a la tecnologa estadounidense, ms de la mitad de los ingenieros y tcnicos vienen de Boeing, muchos componentes son hechos en USA...Las regulaciones anticontaminantes ms estrictas vienen de USA y son referencia para los dems pases...Tambin la medicina, gracias a ellos, aunque el mdico sea alemn, o Ind, se han logrado notables avances en medicina...en fin, USA es un gran pas y es bueno reconocer sus aportaciones al mundo, aparte que brinda oportunidades a la gente capaz...En fin ste es un tema muy amplio. Ojal todos pudiramos vivir como se vive en USA. Lstima que su poltica (sucia como en todo el mundo) no refleje lo magnfico que es se pas.
Bueno, no se yo... quiz desde mi ignorancia espaola (no inducida por la norteamericana) detecto bastante resentimiento en los comentarios, sacndo temas ajenos para quiz en parte por algo de envidia, echar balones al equipo contrario.
No niego yo que admito y entiendo que los latinos somos mas creativos, inteligentes, fuertes y espabilados que los estadounidenses (que por otra parte cada vez tienen mas de latinos). Pero de ah a sacar de contexto el anuncio hablando del 11 de septiembre, etc... al final el apartarnos del mensaje nos quita la razn en el conjunto, aunque la pudieramos tener.
Mi experiencia usa no es de primera mano, ya que yo all solo he estado durante cuarenta das, mi hermana si vivi 4 aos y su visin es un poco mas acertada y acreditada que la ma. En definitiva, el coche me parece bonito, el anuncio ocurrente, pero en absoluto lo veo como un buen anuncio porque cuando se tiende a exagerar una virtud, se termina desvirtuando. No se si se me entiende, imagino que si porque ustedes no son norteamericanos. Saludos.
A mi entender, la "Divisin Nacional de Publicidad" tiene que "justificar" sus gastos con este tipo de "pantominas". Es de esperar algo asi en el pais de "las buenas costumbres y la moral". La industria del Juicio, esta a la orden del dia en USA tambien.
Si hacen un publicidad de un Hummer pasando sobre Iranies inocentes... tambien la censuraran? O una que trasladen presos de guerra a una carcel de USA para torturarlos... se sentira ofendido el publico norteamericano?
He visto el Anuncio del Mercedes GL y me parece muy gracioso y te resume en 1 minuto la esencia que Mercedes Benz quiere que el publico vea sobre este producto, si tuviese el dinero suficiente me lo compraria.En cuanto a lo de retirarlo.. que decir, de una poblacion donde su comida favorita es el Hot Dog y a la Burguer ( Comida Basura, mente atrofiada ).
Me parece muy estupido, decir que TODOS los "Estadounidenses" son Estupidos. Es cierto que hay muchos. El anuncio en cuestin a mi me agrada poco y se me hace estupido gastar tanto $ en algo as y tener tan poca imaginacin y que les pagen por eso. Estoy arto de los comerciales que venden cosas sensasionalistas que en verdad no representan la realidad. Es una version holywoodense "estupida" en vez de mostrar lo que Mercedez ofrece como lujo, tecnologa y tradicin, etc. La potencia y torque de esta SUV no es sobresaliente comparado a su competencia. No es un automovil sport como para tener un curveo sensacional "que incendie conos, JA" seguro la Cayenne aplica mas en este concepto (quien compra una SUV espera realmente que se maneje como un ferrari?)y en cuanto a la proteccin lateral no sera mejor mostrar el grado de seguridad obtenido en tests realizados? Por mi que lo retiren.
JOtaCe hace cunto que no te lees una revista de tecnologa?, deja de leer puras historietas, por qu crees que USA tiene el mayor gasto militar del planeta?, porque de lo contrario estaran reventados por otros paises, con sus polticas intervencionistas para evitar el desarrollo de otras naciones se han ganado enemigos hasta en el bao de la Casa Blanca, los mayores avances en tecnologa no es de USA, ni hay cientificos Europeos refugiandose como sucedio durante la segunda guerra mundial.
A ver. A lo mejor en los USA son tan tontos que piensan que la publicidad debe especificar claramente las caractersticas de un producto. A lo mejor piensan que es peligroso dar por sentado que un coche aguanta choques sin peligro. Desde luego que si, bendita ignorancia.
Creo que si los calificamos como estupidos, como debemos designar a todas los mortales que viven bajo el dominio de USA ? Vivimos bajo su poderio economico, sus normas, en fin debemos bailar al son de la musica que nos toca EEUU....si hay un formato de algun medio inventado en Bolivia, puede ser muy bueno, pero si no lo aprueba don USA, no sirve. Han fabricado un sistema de propulsion de combustible solido revolucionario en Argentina.? Muy bien, congratulations, pero al mes por presiones diplomaticas dicha tecnologia pasa a manos de EEUU....y asi....Son estupidos, pero y nosotors, comunes mortales del resto del mundo que somos.? Y si no nos damos cuenta....en fin...sin palabras
Llevan toda la razn; mi pareja y yo hemos probado con los condones esos, y nos ha desanimado bastante no poder iluminar nada ms que el saln y la nevera. Es mentira que se pueda iluminar el casco antiguo.
Es increible, imposible que despus de los ataques del 9-11 en su pas sigan tragando entero y por eso deban retirar este comercial, que ms bien es como cualquier otro que le pone algo de humor para vender un producto. De verdad son muy cortos de pensamiento en general. Son los Simpson.
Si no lo kitan seguro k Mercedes recibe alguna demanda d algun cliente k intento tirar de su yate y su casa de campo con el GL y no lo consiguio. LLegan a tal extremo k entre las agencias publicitarias hacen un concurso para encontrar la advertencia ms idiota en un producto. Una de las ganadoras fue una motosierra de Husqvarna (una sueca) k incluia la sig: No intente parar la motosierra en marcha con las manos o los genitales!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Esta claro k tienen demasiado tiempo para interponer demandas por cualquier cosa.
Vaya, es que tiene sentido, los pobres Estadounidenses se lo creen todo, luego del 9-11-2001 cuando el gobierno culpo a AlQaeda de los atentados en el Pentagono y WTC y su pueblo lo acepto, ahora las autoridades les preocupa el grado de idiotes de su gente. Cualquier autoridad hara lo mismo, primero engaa, al no ver ninguna reaccin, luego se preocupa.
Estaba dando una opinion acerca de esta informacion, pero me parece tan estupida que no he conseguido palavras. La mentalidad de los americanos es de hecho muy interesante...
Reader Comments (Page 1 of 2)
Ramón 8:44PM (9/28/2006)
claro... y seguramente el espaol o latinoamericano promedio saben mucho del resto del mundo en que viven...
Reply
Gabriel Ricardo 3:37AM (9/28/2006)
Es cierto lo que dices Vicente, sin embargo, el estadounidense promedio nisiquiera sabe de las bondades que ests hablando aqu en tu comentario; los europeos fueron innovadores en muchos campos y siguen sindolo, no los defiendo, pero muchas cosas que hoy se aplican en Estados Unidos vienen de Europa, como su sistema econmico, que viene de Suecia, pas que se sobrepuso a la crisis del ao 1929, ya que era USA el pas del que todo el mundo comenzaba a depender. Los gringos al ver este sistema, lograron levantarse de la crisis. En el campo industrial estoy de acuerdo, pero la hamburguesa es un invento alemn, viene de Hamburgo y por eso su nombre, no es de un hamburgus que fue a USA y se hizo millonario con esta delicia, fue de un estadounidense (no se quin) que viaj a este pas y populariz su creacin en el nuevo mundo. La difusin de muchas cosas, hoy se debe a los gringos, estoy de acuerdo, pero hay que ver de dnde vienen muchas cosas como estas que acabo de mencionar; no todo viene de all. Pero el motivo es que mucha gente de ese pas se cree lo que ve y se lo traga entero, tanto que creen que an en Suramrica no hay ciudades como muestran en pelculas desastrosas (Mr. & Mrs. Smith) y piensan que hablamos portugus todos los pases que hoy la formamos. No se documentan y por eso es que literalmente la cagan.
Reply
Ramón 11:21PM (9/25/2006)
Los estadounidenses no son estupidos, pero tienen agencias sobreprotectoras. Podra tal vez ser proteccin contra demandas, no faltar el que se quiera "hacer la America" demandando a la Mercedes o a esta comisin por permitir este comercial argullendo que por su culpa choc el auto o una tontera de ese tipo.
El Auto est muy bonito y el comercial es maravilloso. Y como si no fuera obvio dice EXAGGERATION en cada escena! An as arman tanto escndalo!!
Reply
Vicente 12:14AM (9/28/2006)
Me parece injusto decir que los estadounidenses son estpidos. Es verdad que su poltica no es la apropiada. pero tambin es verdad, que todo el mundo, trata de vivir cmo se vive en USA. Estpidos hay en todo el mundo. USA a aportado maravillosas cosas tiles al mundo. Cundo en los aos 50 en Espaa y toda Europa se lavaba la ropa a mano,los estadounidenses ya tenan lavadoras automticas, tenan telfono y autos con caja de cambios automticas y maravillosos motores de 8 cilindros en V, los cuales gracias a FORD se consigui fabricar el bloque en una sla pieza y abaratar el costo a finales de los 30 con el maravilloso motor ford V8 "flat head", por ejemplo (en europa an andaban en carretas). Europa tiene con respecto a USA 20 aos de atraso. USA es un pas prctico, Europa no. De tecnologa de punta en muchas reas. Gracias a Henry Ford, por ejemplo, todos los ciudadanos de clase media de hoy podemos tener acceso a un auto, a ningn europeo se le ocurri fabricar un auto en serie, y si se lo hubiesen propuesto, no hubiera sido posible en europa.... La Hamburguesa, es, dicho por muchos nutricionistas, una comida completa...A los nios de todo el mundo les gusta ir a McDonnalds y ver Los Simpson...A mi en lo personal me encanta Walt Disney y la nueva Pixar Studios sin contar que el entretenimiento mundial de pelculas y series es gracias a su industria (vieron Cars?)...Los estndares mundiales en la fabricacin de aeronaves (mi rea, soy piloto de lnea en Venezuela) se tienen gracias a USA, por ejemplo la europea Airbs fabrica aeronaves, gracias a la tecnologa estadounidense, ms de la mitad de los ingenieros y tcnicos vienen de Boeing, muchos componentes son hechos en USA...Las regulaciones anticontaminantes ms estrictas vienen de USA y son referencia para los dems pases...Tambin la medicina, gracias a ellos, aunque el mdico sea alemn, o Ind, se han logrado notables avances en medicina...en fin, USA es un gran pas y es bueno reconocer sus aportaciones al mundo, aparte que brinda oportunidades a la gente capaz...En fin ste es un tema muy amplio. Ojal todos pudiramos vivir como se vive en USA. Lstima que su poltica (sucia como en todo el mundo) no refleje lo magnfico que es se pas.
Gracias, me despido: Vicente Fuentes.
Reply
cxvargas 5:14AM (9/14/2006)
Amn Gustavo. Vamos a hablar de carros que es eso lo que nos gusta a los que participamos aqui.
Reply
Gustavo 4:42AM (9/14/2006)
Bueno, no se yo... quiz desde mi ignorancia espaola (no inducida por la norteamericana) detecto bastante resentimiento en los comentarios, sacndo temas ajenos para quiz en parte por algo de envidia, echar balones al equipo contrario.
No niego yo que admito y entiendo que los latinos somos mas creativos, inteligentes, fuertes y espabilados que los estadounidenses (que por otra parte cada vez tienen mas de latinos). Pero de ah a sacar de contexto el anuncio hablando del 11 de septiembre, etc... al final el apartarnos del mensaje nos quita la razn en el conjunto, aunque la pudieramos tener.
Mi experiencia usa no es de primera mano, ya que yo all solo he estado durante cuarenta das, mi hermana si vivi 4 aos y su visin es un poco mas acertada y acreditada que la ma. En definitiva, el coche me parece bonito, el anuncio ocurrente, pero en absoluto lo veo como un buen anuncio porque cuando se tiende a exagerar una virtud, se termina desvirtuando. No se si se me entiende, imagino que si porque ustedes no son norteamericanos.
Saludos.
Reply
Sebas 5:47AM (9/02/2006)
A mi entender, la "Divisin Nacional de Publicidad" tiene que "justificar" sus gastos con este tipo de "pantominas". Es de esperar algo asi en el pais de "las buenas costumbres y la moral". La industria del Juicio, esta a la orden del dia en USA tambien.
Si hacen un publicidad de un Hummer pasando sobre Iranies inocentes... tambien la censuraran?
O una que trasladen presos de guerra a una carcel de USA para torturarlos... se sentira ofendido el publico norteamericano?
Reply
cxvargas 7:48AM (9/02/2006)
Si todo lo que sale en el anuncio fuera verdad ya el ARMY estara usando GLs en vez de HUMVEES en Irak.
Reply
José Luis ( España ) 6:44PM (9/01/2006)
He visto el Anuncio del Mercedes GL y me parece muy gracioso y te resume en 1 minuto la esencia que Mercedes Benz quiere que el publico vea sobre este producto, si tuviese el dinero suficiente me lo compraria.En cuanto a lo de retirarlo.. que decir, de una poblacion donde su comida favorita es el Hot Dog y a la Burguer ( Comida Basura, mente atrofiada ).
Reply
Rodrigo 6:00PM (9/01/2006)
Me parece muy estupido, decir que TODOS los "Estadounidenses" son Estupidos. Es cierto que hay muchos.
El anuncio en cuestin a mi me agrada poco y se me hace estupido gastar tanto $ en algo as y tener tan poca imaginacin y que les pagen por eso. Estoy arto de los comerciales que venden cosas sensasionalistas que en verdad no representan la realidad. Es una version holywoodense "estupida" en vez de mostrar lo que Mercedez ofrece como lujo, tecnologa y tradicin, etc.
La potencia y torque de esta SUV no es sobresaliente comparado a su competencia. No es un automovil sport como para tener un curveo sensacional "que incendie conos, JA" seguro la Cayenne aplica mas en este concepto (quien compra una SUV espera realmente que se maneje como un ferrari?)y en cuanto a la proteccin lateral no sera mejor mostrar el grado de seguridad obtenido en tests realizados?
Por mi que lo retiren.
Reply
Mauricio 10:50AM (8/23/2006)
JOtaCe hace cunto que no te lees una revista de tecnologa?, deja de leer puras historietas, por qu crees que USA tiene el mayor gasto militar del planeta?, porque de lo contrario estaran reventados por otros paises, con sus polticas intervencionistas para evitar el desarrollo de otras naciones se han ganado enemigos hasta en el bao de la Casa Blanca, los mayores avances en tecnologa no es de USA, ni hay cientificos Europeos refugiandose como sucedio durante la segunda guerra mundial.
Reply
Genocida 6:17AM (8/10/2006)
A ver. A lo mejor en los USA son tan tontos que piensan que la publicidad debe especificar claramente las caractersticas de un producto.
A lo mejor piensan que es peligroso dar por sentado que un coche aguanta choques sin peligro.
Desde luego que si, bendita ignorancia.
Reply
JOtaCe 8:00AM (8/15/2006)
Creo que si los calificamos como estupidos, como debemos designar a todas los mortales que viven bajo el dominio de USA ? Vivimos bajo su poderio economico, sus normas, en fin debemos bailar al son de la musica que nos toca EEUU....si hay un formato de algun medio inventado en Bolivia, puede ser muy bueno, pero si no lo aprueba don USA, no sirve. Han fabricado un sistema de propulsion de combustible solido revolucionario en Argentina.? Muy bien, congratulations, pero al mes por presiones diplomaticas dicha tecnologia pasa a manos de EEUU....y asi....Son estupidos, pero y nosotors, comunes mortales del resto del mundo que somos.? Y si no nos damos cuenta....en fin...sin palabras
Reply
jorgeEspaña 5:10PM (8/09/2006)
quizas el q hizo el comercial era el unico inteligente o quizas fuera de fuera valga la redundancia
Reply
alan 4:26PM (8/09/2006)
me parece que si los americanos fueran tan estupidos como ustedes dicen no hubieran hecho un comercial tan creativo
Reply
ZTR 12:40PM (8/09/2006)
Llevan toda la razn; mi pareja y yo hemos probado con los condones esos, y nos ha desanimado bastante no poder iluminar nada ms que el saln y la nevera. Es mentira que se pueda iluminar el casco antiguo.
[/ironic mode off]
Son unos trollacos del carajo
Reply
Gabriel Ricardo 10:02AM (8/09/2006)
Es increible, imposible que despus de los ataques del 9-11 en su pas sigan tragando entero y por eso deban retirar este comercial, que ms bien es como cualquier otro que le pone algo de humor para vender un producto. De verdad son muy cortos de pensamiento en general. Son los Simpson.
Reply
xanto21 8:33AM (8/09/2006)
Si no lo kitan seguro k Mercedes recibe alguna demanda d algun cliente k intento tirar de su yate y su casa de campo con el GL y no lo consiguio. LLegan a tal extremo k entre las agencias publicitarias hacen un concurso para encontrar la advertencia ms idiota en un producto. Una de las ganadoras fue una motosierra de Husqvarna (una sueca) k incluia la sig: No intente parar la motosierra en marcha con las manos o los genitales!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Esta claro k tienen demasiado tiempo para interponer demandas por cualquier cosa.
Reply
Mauricio 7:30AM (8/09/2006)
Vaya, es que tiene sentido, los pobres Estadounidenses se lo creen todo, luego del 9-11-2001 cuando el gobierno culpo a AlQaeda de los atentados en el Pentagono y WTC y su pueblo lo acepto, ahora las autoridades les preocupa el grado de idiotes de su gente. Cualquier autoridad hara lo mismo, primero engaa, al no ver ninguna reaccin, luego se preocupa.
Salu2...
Reply
Jota 7:21AM (8/09/2006)
Estaba dando una opinion acerca de esta informacion, pero me parece tan estupida que no he conseguido palavras. La mentalidad de los americanos es de hecho muy interesante...
Reply